Perle aus Sachsens Krone

Schloss Weesenstein im Müglitztal ist eines der schönsten archi­tek­toni­schen Kleinode in Sachsen – Jahrhunderte alt, von Generation zu Generation bewahrt und noch immer vom Zauber einer leben­digen Atmo­sphäre in seinen Gemächern berührt. Das imposante Bauwerk thront seit mehr als 700 Jahren auf dem Weißen Stein. Die Vielfalt der Räume, der Park­ansichten und der Umgebung illustrieren eindrucks­volle Foto­grafien.
Weesenstein Castle in Müglitztal is one of the most beautiful jewels in Saxony’s architectural crown – centuries old, preserved from generation to generation and still touched by the magic of the vibrant atmosphere of its rooms. The imposing structure has sat enthroned upon the White Stone for more than 700 years. Impressive photographs illustrate the diversity of the rooms, views of the park and the surroundings.
Zámek Weesenstein v údolí rícky Müglitz je jedním z nejkrásnejších architektonických skvostu v Sasku – po stovky let byl s pécí predáván z generace na generaci a dodnes jej halí kouzlo bohatého života v jeho komnatách. Tato impozantní stavba truní na bílém kameni již více než 700 let. Rozmanitost místností, pohledu na park a okolí ilustrují pusobivé fotografie.