Leseprobe

Grußwort von Kristina Winkler, Integrations- und Ausländerbeauftragte der Stadt Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Grußwort von Dr Alexandra-Kathrin Stanislaw-Kemenah, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Dresden . . . . . . . . . . . . . . . 9 Einleitung von Dr Verena Böll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Geschichte der Entstehung des Buches von Nazanin Zandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 47 Geschichten von Dresdner Frauen in Wort und Bild - die Tandems Kindheitserinnerungen Hala Alshehawi & Anne Rosinski . . . . . . . . . . . . . . . . . Mutters Regeln zu Hause . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Hedwig Liebert & Ines Hofmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die Schule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Kristina Britt Reed & Effi Mora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die Sonnencreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Uta Rolland & Uta Rolland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die Flucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Margarita Ohngemach & KENDIKE Henrike Terheyden . . . . . . . Die Modenschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Petra Wilhelm & Petra Wilhelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zahnschmerzen bei Oma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Sylvia F & Paula Huhle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glasmurmeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Angela & Nazanin Zandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Im Laufstall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Anna Alice Anzelini & Rosa Brockelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Damals, als das Plüschtier seinen Kopf verlor . . . . . . . . 32 Nazanin Zandi & Johanna Failer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alfredino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Fereshteh Rafieian & Paula Huhle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fadenspiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Kindheitsängste Zahra Arab & Annette von Bodecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . Von Mäusen und Wassermelonen . . . . . . . . . . . . . . . 40 Fereshteh Rafieian & Nadine Wölk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die Kakerlake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Alaleh Mirhajivarzaneh & Xenia Gorodnia . . . . . . . . . . . . . . . Die gigantischen Wolfsmänner . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Elena Pagel & Ines Hofmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Babajka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Katharina Schmidt & Yini Tao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sommer bei Oma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Uta Rolland & Uta Rolland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Der Feuergeist Eckeneckepenn . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Julia Giese & Anne Rosinski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die vier Elemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Uta Grahn-Jentsch & Susanne Schrader . . . . . . . . . . . . . . . . Kriegsgeschehen fern der Front . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Mahsa Alizadeh & Annij Zielke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die Eselsangst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Ella P & Ella P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die Lücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Kindheitsstreiche Elena Pagel & Susanne Schrader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fasching zur Silvesternacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Shima Zenouri & Luisa Stenzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tschüss Jugendzeit! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Leila Seied & Mahsa Alizadeh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Die falsche Farbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Inhaltsverzeichnis