109 1.61 Henkelschale Herrengrund (Špania Dolina), 17. Jahrhundert Kupfer, getrieben, graviert; Silber, gegossen; bemalt; Mineralienstufe H. 2,8 – 5,3 cm, B. 18 cm, T. 17,7 cm Achim und Beate Middelschulte-Stiftung, Nr. 61 1.62 Henkelschale Herrengrund (Špania Dolina), 2. Hälfte 17. Jahrhundert Kupfer, getrieben, graviert; Silber, gegossen; Bergkristall H. 3,3 cm, B. 13,1 cm, T. 11,2 cm Achim und Beate Middelschulte-Stiftung, Nr. 62 Achtpassig, im Inneren mit Blattwerk und Blattranken überzogen. Im Inneren auf einem Sockel eine gefasste Pyritstufe, flankiert von zwei Knappen in Tracht bei der Arbeit mit Schlägel und Eisen. Figuren in Silber gearbeitet und bemalt. Sinnspruch am Boden der Schale. Inschrift: Eisen war ich / Kupfer bin ich / goldt bedeckt / Mich. Ovale, achtpassige Schale mit vier großen Akanthusornamenten in den Randzonen. Im Inneren Buckel als sechs angedeutete Erdhaufen sowie drei kleine Bergkristallstufen, seitlich und hinten eine gegossene, silberne Knappenfigur in Altvätertracht mit Leder und Gugel, die sich mit der Linken auf das Grubenbeil stützt, in der erhobenen Rechten aber eine Erzmulde mit einer Pyritstufe trägt. Außen Sinnspruch. Inschrift: EISEN WAR ICH DAS ZIMENT WASSER ZIME KUPFER FRAG MICH GOLT BEDEGT MICH.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyNjA1